両国＆秋葉原ツアー
江戸から東京へ 文化探訪！
江戸と東京の文化を堪能するツアーです。
まずは両国。大相撲で有名ですが、それだけではありません。江戸文化に触れて「江戸
通」になれる、見どころ満載の街です。
江戸を満喫した後は、「現代日本」を代表する街、秋葉原へ。時代を超えて、「日本」
を再発見！ご希望があれば英語でもOK。両国と秋葉原、知っているようで知らない街の魅
力を探しに、私たち全国通訳案内士と一緒に巡って見ませんか？
01
両国のミュージアムで江戸の文化を学ぶ
両国では、日本や東京の伝統文化や歴史を知る施設をご案内します。
全国通訳案内士オススメの、次の３カ所からお好きな一施設をご案内します。
1
江戸東京博物館
リアルな模型などの展示を通して江戸から東京へと移り行く町並み・人々の暮らしや文化に触れ、体感することができます。江戸～東京の歴史や文化を、エピソードも交えて効率よくご紹介します。
2
刀剣博物館
今や世界中に大人気の日本刀を始め、刀装なども所蔵、展示。外に展示されている鉧（たたら製鉄によって生成された鋼を主とする鉄の塊）もお見逃しなく。
日本刀の材料となる玉鋼を作る日本伝統のたたら製鉄と作刀過程、また刀剣の見どころや鑑賞のツボをガイドがしっかりと説明します。旧安田庭園の一角にあるので、庭園の散策もお楽しみください。
3
すみだ北斎美術館
世界的にも有名な江戸後期の浮世絵師、葛飾北斎とその門人の作品や、北斎の生涯を紹介する美術館です。浮世絵のテクニックから見どころ、世界に与えたインパクトまで、楽しくご紹介いたします。
世界的に有名な建築家、妹島和世設計の美術館も見応えがあります。
ご希望の施設を上記3館から１つ選び、コメント欄にご記入ください。
（二カ所以上をご希望の方は、下欄ツアー注意点をご覧ください）
02
JR両国駅
見学の後は、相撲の街を楽しみながら、JR両国駅へ。
秋葉原へはわずか2駅。
03
秋葉原
駅を出ると、そこはもう電気・ホビー・ポップカルチャーの街、秋葉原＝AKIBA。
看板を見るだけで、秋葉原に来た感がいっぱい。実は日本の文化や歴史が見える、ものづくりの街AKIBA。さあ、AKIBAをご一緒に巡ってみましょう。
<ツアー注意点:必ずお読みください>
1ツアー代金に含まれるもの:
東京都内の電車代、施設一カ所の入場料金(常設展あるいは通常展のみ)。
2施設の休館日(月曜日、月曜が祝日または振替休日の場合はその翌日)はツアー催行はありません。
3施設(江戸東京博物館、刀剣博物館、すみだ北斎美術館)から1つを選んで、コメント欄にご記入ください。どの施設を選んでもツアー代 金は変わりません。常設展、 通常展のみの見学となります。
4二カ所以上の施設の見学をご希望の場合、あるいは特別展をご覧になりたい場合は、 その旨をコメント欄にご記入ください。当日、そ の分の実費をいただきます。その場 合、秋葉原での滞在時間が短くなりますので、予めご了承ください。
5このコースは、公共交通機関と徒歩での移動となり、歩く距離がかなり長くなります。身軽で歩きやすい服装と靴でご参加ください。
6 お客様の体調によっては、適宜休憩時間をお取りし、また、ご相談の上で行程や訪問地を変更する場合があります(変更による料金の返金はございません)。
7 事前連絡なく集合時間後30分経ってもいらっしゃらない場合には、キャンセルと判断させていただきます(料金の返金はありません)。
8 集合時間への遅刻など、お客様の理由によりツアーが時間通りに終了しなかった場合 の対応は、ご相談によりその場で終了、あるいは 時間を超過して全行程終了とさせて いただきます。時間超過には追加料金が発生しますので、予めご了承ください(1000 円/30分)。
9 お客様の昼食代はご自身のご負担となります。ガイドがツアーの途中で昼食場所にご 案内しますので、ご希望や避けるべき食べ物など を事前にお知らせください。
※お申し込み時にコメント欄にご記入ください。
■感染拡大防止の対策 感染症予防のため、ツアーご参加の際には次のご協力をお願いします。
・ツアー参加中は、原則マスクを着用ください
・咳エチケットなど感染拡大防止のマナーにご協力ください
また、以下に該当する方はツアーにご参加いただけません。 宜しくご確認のほどお願いいたします。
1.当ツアー出発前14日以内に海外渡航履歴がある方、および14日以内に海外渡航履歴がある方と濃厚接触があった方
2.14日以内に発熱・咳・味覚障害などの症状があった方
3.以下の症状がある方
・37.5°C以上の発熱
・風邪の症状(発熱、咳、くしゃみ、喉の痛みなど)
・だるさ(倦怠感)や息苦しさ(呼吸困難)
・気分がすぐれないなど、体調面に不安がある
※申し込み後に上記3の症状が出た場合のキャンセルについては、ツアー規約をご参照く ださい。